I am a private town planner working from NZ contracting back to Australia.

Documents come through email in the form of PDF (minimum two PDFs) and specific information from those PDFs needs to be put in a specific place in the word document (which I then check and write back to the client if it hasnt been shown or isnt correct or the like).

The format of the PDF changes BUT the format of the word document does not (it will by development type which is another step further).

I would like a Python to automate as much of this process as possible (and welcome any other bright ideas to help this process along).

I would like the code to be "open" so that I could learn enough to duplicate it if needed! (but will definitley call when I break it!)

I am open to remote. The project will likely be one off and then ongoing support (when I call in tears because its broken after its tried to update itself or I have had to change one of the formats!)